Orwell se bojao onih koji će zabraniti knjige. Huxley se bojao da za takvu zabranu neće ni biti razloga, jer knjige ionako nitko neće htjeti čitati.

Orwell se bojao onih koji će nam uskratiti informacije. Huxley se bojao da će nas zatrpati informacijama i odvesti u pasivnost i egoizam.

Orwell se bojao da će nam istina biti skrivena. Huxley se bojao da će se istina utopiti u moru nevažnoga.

Orwell se bojao da ćemo postati zarobljena kultura. Huxley se bojao da ćemo postati trivijalna kultura, preokupirana nekim nadomjescima za osjećaje, orgijanjem i ‘centrifugal bumble puppyjem’.

Građanski libertarijanci i racionalisti koji su uvijek spremni suprostaviti se tiraniji, zaboravili su na čovjekov gotovo beskonačan apetit prema uništenju.U 1984. ljude kontrolira nametnuta bol i patnja. U ‘Vrlom novom svijetu’ kontrolira ih nametnuti užitak.

Ukratko, Orwell se bojao da će nas uništiti ono što mrzimo. Huxley se bojao da će nas uništiti ono što volimo.